Volum, en las tiendas de Italia

¡Vámonos de tiendas con Volum! Queremos que conozcáis mejor las tiendas en las que podréis encontrar nuestros bolsos, así que hemos pensado que estaría bien que os las presentásemos en el blog. Y queremos comenzar con Be Unik, una tienda de Reggio Emilia, en Italia, que nos ha mandado esta foto de su escaparate, decorado prácticamente al 100% con la nueva colección Otoño-Invierno de Volum. Nos encanta.

Y nos encanta también la gran acogida que estamos teniendo en Italia. Que en el país de la moda  reconozcan el diseño y la calidad de los bolsos Volum es una gran alegría y una motivación para seguir mejorando (esta frase es un poco tipicorra, pero es verdad).

Por cierto, del 18 al 21 de septiembre vamos a estar en Milán, en Mipel, presentando la nueva colección Primavera Verano 2012. La semana que viene os contaremos qué tal nos ha ido y si hemos repetido el éxito de París y Madrid.

Y si tú tienes una tienda y quieres compartir con todos tu pasión por los bolsos Volum, ya sabes: prepara bien el escaparate, haz una buena foto y mándanosla, que la publicamos.

Volum y nuestra vuelta a los orígenes

Nos apetecía mucho compartir con vosotras este post, porque creemos que es la mejor forma de que conozcáis un poco mejor nuestra filosofía y nuestros orígenes. Aunque la marca Volum es joven (since 2004), llevamos en nuestros genes el oficio de hacer bolsos.

Nuestros padres y nuestros abuelos ya se dedicaban a esto y nos transmitieron lo más importante  para desarrollar esta profesión: la pasión por lo que hacemos y el respeto a los que nos precedieron.

Así que nos pareció una buena idea hacer un ejercicio de historia de moda e irnos hasta el pequeño pueblo de Castell de Castells (en el interior de la provincia de Alicante) para unir a los artesanos del pasado con nuestras nuevas creaciones. Y utilizar ese material fotográfico para decorar nuestros stands en las diferentes ferias a las que acudimos. De este modo, Milan o Madrid han conocido a gente como la señora Angelita, Teresa, la abuela Milagros o Antonio «el Moliner», que se encargaba de recoger los bolsos de esparto que hacían las mujeres  y llevarlo hasta la fábrica, desde donde se vendían a toda España hace ya unos cuantos años.

De la mano de nuestro fantástico fotógrafo, Román Rodríguez (si queréis ver más fotos, podéis visitarnos en nuestro flickr) pasamos un día espectacular con la gente con la que compartimos oficio, aunque ahora, como ellos dicen, esto ha cambiado muchísimo.

Pero hay cosas que permanecen y que si de nosotros depende, seguirán durante muchos años. Vaya pues este post como homenaje a todos los que nos precedieron, con todo nuestro respeto y con la admiración de quienes no dejan de aprender de gente como ellos.

Gracias, familia.